Medical research labs are on alert due to proposed funding cuts by the Trump administration that could cap NIH funding for indirect costs. Researchers like Dr. Donald Milton express concern about how these changes might impact vital research related to respiratory viruses, while a temporary legal block complicates the situation.