Pending home sales in January dropped to their lowest level on record, primarily due to high mortgage rates and home prices. Economists assess the impact of weather and market trends on these sales.