Colleges are implementing financial penalties in NIL contracts to deter athletes from transferring, following frustrations over the chaotic nature of the transfer portal.