The investigation reveals a troubling culture of bullying and sexual harassment faced by law clerks in the federal court system, highlighting a power imbalance and lack of legal protections.