Florida's insurance regulator is demanding extensive prescription drug data involving patient identities and their doctors, raising alarms over privacy and government overreach.