President Trump has initiated an investigation into whether imports of lumber pose a threat to America's national security, potentially escalating trade tensions with Canada.