Austin Hedges emerges as a vital team player for the Texas Rangers and the Cleveland Guardians, known for his infectious energy and outstanding defensive skills despite his struggles at the plate.